Dili lang kini usa ka rally. Dili lang kini usa ka panagtigom nga naglakip sa pagsinggit ug pagpakpak. Diri sa Tambacan, nakit-an nato ang tinud-anay nga panaghiusa. Usa ka pagtapok sa mga damgo, sa mga handum nga dugay nang gihuptan sa kasingkasing sa katawhan. Diri, walay gamay o dako nga tawo, kay ang tinguha parehas: usa ka Iligan nga patas, malinawon, ug molungtad alang sa tanang henerasyon.
Diri sa Tambacan, ang mga nawong nagdan-ag sa paglaum. Ang matag katawhan nga misalmot nagsulti og usa ka dako nga mensahe: "Gusto namo og kausaban, ug andam kami motabang niini." Ang kalipay nga among nasinati dili masukod, ang kalig-on nga among nabati dili matandi.
Kining panagtigom usa ka testamento nga ang kaisog sa katawhan dili matay-og. Bisan pa sa mga pagsulay ug kasakit nga ilang giatubang, nagpabilin silang lig-on, nagsalig sa ilang kaugalingong paningkamot, ug nituo sa gahum sa panaghiusa.
Dili nato ikalimod nga ang Tambacan usa sa mga lugar nga nakasinati sa kalisod—apan bisan pa man, ang ilang paningkamot ug pagkugi walay sama. Ang ilang determinasyon nagsilbing panag-ingnan nga ang kalampusan dili ihatag lamang; kini gipaninguhaan, gitrabahoan, ug giampoan.
Tambacan, dapit sa paningkamot. Lugar sa mga tawo nga walay laing gisandigan kondili ang ilang abilidad, kadasig, ug panaghiusa.
Tambacan, lugar sa paglaum. Sa matag liso nga gitamnan, sa matag pawis nga niligid sa nawong sa mag-uuma, ug sa matag pagkabanhaw gikan sa kapakyasan, nakita nato ang espiritu sa Tambacan—ang espiritu sa Iligan.
Ang panaghiusa nga among nakit-an sa Tambacan naghatag og bag-ong kadasig sa among kampanya. Ang inyong mainiton nga pagdawat, inyong pagtan-aw nga puno sa paglaum, ug inyong mga kamot nga gihugot ang pagpakigbisog, nagpakita nga dili kini personal nga paninguha. Kini paningkamot sa tanang Iliganon.
Sa inyong mga mata, nakita namo ang kahimtang sa tibuok Iligan: ang paglaum, ang kasakit, ang pagkamadasigon, ug ang kahimtang nga nangandoy og liderato nga matinud-anon ug tinuod nga nagaalagad.
Dili sayon ang dalan padulong sa kausaban. Daghan ang babag. Daghan ang pagpangdaut. Daghan ang motuo nga dili kini mahimo. Apan ang Tambacan nagpakita nga kung magtinabangay ang katawhan, bisan unsang babag mahimo nato malatasan.
Tungod niini, among giila ug gipasalamatan ang matag Tambacanon nga mihalad sa ilang kusog, oras, ug suporta sa bag-ong Iligan nga atong damgoon.
Isip kandidato sa pagka-bise mayor, gisaad ko nga dalhon ang inyong mga tingog ngadto sa lunsod.
Dalhon nato ang inyong mga panginahanglan sa tunga-tunga sa mga diskusyon.
Dalhon nato ang inyong mga damgo sa matag proyekto nga atong buhaton.
Dili nato kalimtan nga ang Iliganon—sama sa Tambacanon—ang kasingkasing sa dakbayan.
Usa sa among mga prayoridad mao ang pagpalig-on sa mga komunidad sama sa Tambacan:
-
Siguraduhon nga adunay access sa maayong edukasyon ang mga kabataan.
-
Palamboon ang atong mga health centers aron walay Tambacanon nga mabiyaan sa oras sa panginahanglan.
-
Padali-on ang pag-access sa mga basic services: tubig, kuryente, internet.
-
Hatagan og oportunidad ang mga mag-uuma, mga negosyante, ug mga trabahante pinaagi sa livelihood programs ug financial support.
-
Maghimo og mga sports ug cultural programs alang sa kabatan-onan aron sila dili mawala sa tukmang dalan.
Bisan pa sa mga kalisdanan nga atong giatubang, nagpabilin nga ang katawhan sa Tambacan nagpadayon sa ilang tinguha nga motabang ug molihok para sa kaugalingong kalamboan. Ang ilang espiritu usa ka dakong inspirasyon sa among paningkamot nga ipadayag ang tinuod nga katuyuan sa liderato: ang pagserbisyo nga walay kapalit.
Ang panaghiusa sa Tambacan nagsilbing pamatood nga ang kausaban dili lang buhat sa usa ka tawo o usa ka lider. Kini produkto sa panaghiusa, produkto sa pagtinabangay, produkto sa pagtuo sa usa ka damgo nga mas dako pa sa kaugalingon.
Busa, sa tanan nga mga Tambacanon ug sa tanang Iliganon, ginahangyo ko ang inyong padayon nga pagsalig.
Ang inyong tingog importante.
Ang inyong pagsalig mahalaga.
Ang inyong suporta kritikal sa atong panaw padulong sa Bag-ong Iligan.
Sa matag lakang nga atong buhaton, sa matag programa nga atong ipatuman, ug sa matag paglihok nga atong ipadayon, ang among giisip una mao ang katawhan.
Walay maayong proyekto kung walay konsultasyon.
Walay tinuod nga kalamboan kung walay pag-apil sa katawhan.
Walay tinuod nga serbisyo kung ang liderato malayo sa masa.
Kini among giila ug among giya sa among liderato.
Sa Tambacan, nakaplagan nato ang pulso sa Iligan.
Sa Tambacan, nakaplagan nato ang dakong kapasidad sa katawhan sa pagdaug sa kalisod.
Sa Tambacan, nakaplagan nato ang paglaum nga magadala nato sa tibuok Iligan ngadto sa mas hayag nga ugma.
Ug sa Tambacan, among gisaad: Dili namo kamo pasagdan.
Ang among tinguha nga ipaabot ang serbisyo ngadto sa matag dapit sa Iligan dili lang saad sa kampanya—kundili saad sa among kasingkasing.
Magpadayon kita sa pagpangadyi, pagpangamuyo, ug pagpangadyi nga atong makab-ot ang atong mga damgo alang sa usa ka Iligan nga patas, malinawon, ug mas himsog.
Himoon nato nga ang Tambacan mahimong modelo sa tibuok dakbayan—usa ka komunidad nga lig-on, tinabangay, ug puno sa paglaum.
Gihangyo ko kamo, dili lang ang taga-Tambacan, kundi ang tanang Iliganon:
Uban ta sa paningkamot!
Uban ta sa panaghiusa!
Uban ta sa Bag-ong Iligan!
Kini ang atong oras. Ayaw na nato ipaabot ang uban pa. Kita na ang maghimo sa kausaban.
Tungod kay sa Iligan, kita tanan ang tag-iya sa kaugmaon.
Sa Iligan, WEK can do it!
FOR VICE MAYOR
❷ UY, WEKWEK